Vertrag zur Auftragsverarbeitung
Stand: 13.11.2026. Dieser Vertrag nach Art. 28 DSGVO gilt zwischen dem Anbieter, der über verein21 verkauft (Verein, Studio oder Unternehmen – der Verantwortliche), und der Hemkemeier & Awad GbR, Mühlstraße 41, 71229 Leonberg (der Auftragsverarbeiter). Er ergänzt die AGB.
§ 1 Gegenstand und Dauer
verein21 verarbeitet personenbezogene Daten im Auftrag des Anbieters, damit dieser über die Plattform Tickets, Dauerkarten, Kurse und Artikel verkaufen und den Einlass abwickeln kann. Der Vertrag läuft, solange der Anbieter ein Konto bei verein21 hat.
§ 2 Art, Zweck und Umfang der Verarbeitung
Zweck: Abwicklung von Bestellungen und Anmeldungen, Bereitstellung der Tickets, Einlasskontrolle, Versand der zugehörigen E-Mails, Stornierung und Erstattung, Auswertungen für den Anbieter.
Betroffene Personen: Käufer und Kursteilnehmer des Anbieters sowie die Personen, denen der Anbieter einen Zugang zu seinem Konto gibt.
Arten von Daten: Name, E-Mail-Adresse, Bestell- und Ticketdaten (Veranstaltung, Platz, Preis, Status), Kursanmeldungen, bei Versand im Shop die Lieferanschrift, Zahlungsstatus und Zahlungsreferenz, Zeitpunkte des Einlasses, technische Protokolldaten. Zahlungsdaten wie Karten- oder Kontonummern verarbeitet nicht verein21, sondern der Zahlungsdienstleister Stripe als eigenständig Verantwortlicher.
§ 3 Weisungen
verein21 verarbeitet die Daten nur nach dokumentierter Weisung des Anbieters. Die Weisungen ergeben sich aus diesem Vertrag, den AGB und der Nutzung der Funktionen der Plattform durch den Anbieter. Hält verein21 eine Weisung für rechtswidrig, weist verein21 den Anbieter darauf hin.
§ 4 Vertraulichkeit
Alle Personen, die bei verein21 Zugang zu den Daten haben, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet.
§ 5 Technische und organisatorische Maßnahmen
verein21 trifft unter anderem folgende Maßnahmen:
- verschlüsselte Übertragung aller Seiten und Schnittstellen (TLS),
- strikte Trennung der Daten jedes Kontos von allen anderen Konten,
- Zugriff nur für angemeldete Benutzer mit eigener Rolle und eigenen Rechten,
- Passwörter werden nur als Hash gespeichert, eine Zwei-Faktor-Anmeldung ist möglich,
- Protokoll wichtiger Änderungen im Konto des Anbieters,
- regelmäßige Datensicherungen der Datenbank.
verein21 darf die Maßnahmen weiterentwickeln, solange das Schutzniveau nicht sinkt.
§ 6 Unterauftragsverarbeiter
Der Anbieter stimmt dem Einsatz der folgenden Unterauftragsverarbeiter zu. Einen Wechsel oder einen neuen Unterauftragsverarbeiter kündigt verein21 mindestens 30 Tage vorher per E-Mail an; der Anbieter kann aus wichtigem Grund widersprechen und in diesem Fall kündigen.
- Resend (Resend, Inc. (USA)) – Versand von Transaktions-E-Mails (Bestell-/Zahlungsbestätigung, Storno, Registrierungs-Bestätigung, Nachrichten des Vereins). Ort der Verarbeitung: Verarbeitung in der EU; Anbietersitz USA – USA – EU-US Data Privacy Framework (soweit der Anbieter zertifiziert ist) bzw. EU-Standardvertragsklauseln.
- Supabase / Hosting-Datenbank (Supabase, Inc. – Datenbank-Hosting (Region EU, Frankfurt)) – Speicherung der Anwendungsdaten (PostgreSQL-Datenbank). Ort der Verarbeitung: EU/EWR (Frankfurt).
- Vercel (Vercel, Inc. (USA)) – Hosting und Auslieferung der Web-App (Server/CDN). Ort der Verarbeitung: Verarbeitung in der EU (Frankfurt); Anbietersitz USA – USA – EU-US Data Privacy Framework (soweit der Anbieter zertifiziert ist) bzw. EU-Standardvertragsklauseln.
- Google Analytics (Google Ireland Ltd. / Google LLC (USA)) – Reichweitenmessung auf den öffentlichen Seiten – NUR nach ausdrücklicher Einwilligung; ohne Zustimmung wird das Skript nicht geladen. Nicht im Dashboard, Portal oder Embed-Widget. Ort der Verarbeitung: USA – EU-US Data Privacy Framework (soweit der Anbieter zertifiziert ist) bzw. EU-Standardvertragsklauseln.
- Mistral AI (Mistral AI SAS (Frankreich)) – Nur auf aktive Nutzeraktion des Vereins: (1) KI-Spielplan-Import – Extraktion von Spieldaten aus eingefügtem Freitext; (2) Belegerkennung im Kassenbuch – Auslesen von Datum, Betrag und Aussteller aus einem hochgeladenen oder fotografierten Beleg. Der Beleg wird zur Erkennung übertragen, dort nicht gespeichert und nicht zum Training verwendet. Keine Zuschauerdaten. Ort der Verarbeitung: EU/EWR (Frankreich).
- Sentry (Functional Software, Inc. (Sentry, USA)) – Fehler-Monitoring zur Stabilität und Sicherheit des Angebots. Erfasst Fehlermeldungen zum Zeitpunkt eines technischen Fehlers – ohne Session-Aufzeichnung und ohne Log-Übertragung. Ort der Verarbeitung: Verarbeitung in der EU (Frankfurt); Anbietersitz USA – USA – EU-US Data Privacy Framework (soweit der Anbieter zertifiziert ist) bzw. EU-Standardvertragsklauseln.
§ 7 Rechte der betroffenen Personen
Wendet sich eine betroffene Person an verein21, leitet verein21 die Anfrage an den Anbieter weiter. verein21 unterstützt den Anbieter dabei, Anfragen auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragung zu beantworten, soweit das über die Funktionen der Plattform möglich ist.
§ 8 Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten
Wird verein21 eine Verletzung des Schutzes der im Auftrag verarbeiteten Daten bekannt, informiert verein21 den Anbieter unverzüglich und teilt mit, was über Art, Umfang und Folgen bekannt ist.
§ 9 Unterstützung des Anbieters
verein21 unterstützt den Anbieter im angemessenen Umfang bei seinen Pflichten aus Art. 32 bis 36 DSGVO, insbesondere bei Datenschutz-Folgenabschätzungen und Anfragen der Aufsichtsbehörde.
§ 10 Löschung und Rückgabe
Der Anbieter kann seine Daten jederzeit exportieren. Nach dem Ende des Vertrags löscht verein21 die im Auftrag verarbeiteten Daten, soweit keine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung besteht. Aufbewahrungspflichtige Unterlagen bleiben für die Dauer der gesetzlichen Frist gesperrt gespeichert.
§ 11 Nachweise und Kontrollen
verein21 stellt dem Anbieter auf Anfrage die Informationen zur Verfügung, die er zum Nachweis der Einhaltung dieses Vertrags braucht. Kontrollen vor Ort finden nach Abstimmung, zu den üblichen Geschäftszeiten und ohne Störung des Betriebs statt.
§ 12 Schlussbestimmungen
Bei Widersprüchen zwischen diesem Vertrag und den AGB geht dieser Vertrag in Fragen des Datenschutzes vor. Es gilt deutsches Recht. Ansprechpartner für den Datenschutz bei verein21: team@verein21.de.